"ทุกคำคือเรื่องราว ทุกศัพท์คือวัฒนธรรม" Dictionary of India : ภารัตศัพทโกศ จะพาผู้อ่านเดินทางสู่โลกของอินเดีย ผ่านถ้อยคำที่สะท้อน อารยธรรม ความเชื่อ ศิลปะ วรรณกรรม และชีวิตผู้คน หนังสือเล่มนี้จึงไม่ใช่เพียงพจนานุกรม แต่คือ หน้าต่างบานหนึ่งสู่การเข้าใจ "ภารัต" ผ่านพลังของภาษา